स्टेज 4 स्तन कैंसर: उत्तरजीविता की कहानियाँ
विषय
एन सिल्बरमैन
"मुझे खेद है, लेकिन आपका स्तन कैंसर आपके जिगर में फैल गया है।" ये शब्द मेरे ऑन्कोलॉजिस्ट का इस्तेमाल हो सकते हैं जब उन्होंने मुझे बताया था कि मैं अब मेटास्टेटिक था, लेकिन ईमानदार होने के लिए, मैं उन्हें स्पष्ट रूप से याद नहीं कर सकता। मैं जो याद कर सकता हूं वह है भावनाएं: झटका, अविश्वास और कयामत की भावना।
मुझे पता था कि मेटास्टैटिक कैंसर एक मौत की सजा थी। मेटास्टेसिस, वह चीज जो प्रारंभिक चरण के कैंसर के डर से सभी महिलाओं को होती है, मेरे इलाज के समाप्त होने के चार महीने बाद ही। "यह कैसे हो सकता है," मैंने सोचा। मैं स्टेज 2 ए हो गया था। मेरे पास कोई नोड नहीं था। यह संकेत देने के लिए बहुत कम था कि मेट्स (मेटास्टेसिस) मेरा भाग्य बनने जा रहा था।
मुझे जल्द ही एहसास हुआ कि "मैं क्यों" एक अचूक प्रश्न है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता यह मैं था, और अब मेरा काम लंबे समय तक और सामान्य रूप से रहना था ... या तो मैंने सोचा।
मेटास्टैटिक कैंसर जीवन को थोड़ा-थोड़ा करके आपसे दूर करता है। सबसे पहले, यह आपके स्वास्थ्य लेता है। फिर यह आपका समय, आपकी नौकरी और आखिरकार आपका भविष्य बनता है। कभी-कभी, बुरी तरह से, यह आपके दोस्तों या परिवार को भी ले जाता है। जो मेटास्टैटिक स्तन कैंसर के निदान से दूर हो सकते हैं।
जादुई रूप से, आप इस नई दुनिया में पुनर्निर्माण करते हैं। आप उन लोगों पर दया करते हैं जिन्हें आप कभी नहीं जानते थे। उनकी दोस्ती एक झंडे की तरह आपके सामने होती है। वे कार्ड भेजते हैं, भोजन लाते हैं और गले मिलते हैं। वे काम करते हैं, आपको उपचार के लिए ले जाते हैं, और यहां तक कि आपके मक्के के चुटकुलों पर हंसते हैं।
आप सीखते हैं कि आप कुछ लोगों से अधिक महत्वपूर्ण हैं, जिनकी आपने कभी कल्पना की थी, और ये केवल वे लोग हैं जिनकी गिनती की जाती है। वे आपको घसीटते हैं, और आपकी आत्माएं उठती हैं और डर फैल जाता है।
जिन वर्षों से मुझे निदान किया गया था वे हमेशा आसान नहीं थे, लेकिन आपने ध्यान दिया कि मैंने कहा था वर्षों। किसी ने भी मुझे नहीं छोड़ा, जिसमें सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति शामिल है: मेरा डॉक्टर। मुझ पर कोई अंतिम तिथि नहीं लगाई गई थी, और प्रगति हमेशा अपेक्षित थी। कुछ केमियो मैं कुछ समय के लिए काम किया था। कुछ नहीं किया, लेकिन हमने कभी नहीं छोड़ा।
मैंने बाल खो दिए लेकिन आध्यात्मिक रूप से विकसित हुई। मुझे खुशी हुई कि मैं अपने जिगर के कैंसर के आधे हिस्से को निकालने के लिए सर्जरी करवाने में सक्षम था, और जब कैंसर बचा था, तब दुःख हुआ। लड़ाई के रूपकों ने लागू किया: एक योद्धा की तरह, मैंने अपना गामा चाकू निकाला और इसे विकीर्ण कर दिया।
जितना मैं जानता था उससे ज्यादा मैं सोया था, लेकिन जिस समय मैं जागा था वह सरल और आनंदित था। मेरे बेटों की हँसी या गुनगुनाते पंखों की गूंज सुनकर - उन बातों ने मुझे पल भर में झकझोर कर रख दिया।
आश्चर्यजनक रूप से, मैं अब कैंसर-मुक्त हूं। पर्जेता, एक दवा जो मेरे निदान के समय बाजार में नहीं थी, उसने सात रसायन, तीन सर्जरी, एक वशीकरण, और विकिरण नहीं किया। इसने मुझे मेरा भविष्य वापस दे दिया। मैं अस्थायी रूप से कदम आगे बढ़ाता हूं, लेकिन मुझे सबक नहीं सिखाया कि कैंसर ने मुझे सिखाया है।
वर्तमान वह जगह है जहां आपको मेटास्टेटिक कैंसर होने पर जीवित रहना चाहिए। भविष्य केवल एक सपना है, और अतीत वाष्प है। आज सब कुछ है - न केवल आपके लिए, बल्कि सभी के लिए। यही जीवन का रहस्य है।
एन सिल्बरमैन ने अपने ब्लॉग, www.butdoctorihatepink.com पर कैंसर के अनुभव के बारे में बताया।
कैथरीन ओ'ब्रायन
मुझे 2009 में 43 साल की उम्र में मेटास्टैटिक स्तन कैंसर का पता चला था। हालांकि, संयुक्त राज्य में 155,000 लोगों में से 90 प्रतिशत लोग पहले मेटास्टैटिक स्तन कैंसर के साथ रहते थे, पहले प्रारंभिक चरण के स्तन कैंसर के लिए इलाज किया गया था, जो मेरे लिए ऐसा नहीं था। मैं अपने पहले निदान से मेटास्टेटिक था।
इस निदान के आसपास मेरा सिर प्राप्त करना चुनौतीपूर्ण था। यहां छह चीजें हैं जो मैं चाहता हूं कि मैं तब वापस जाना था। मुझे आशा है कि वे अन्य नए मेटास्टेटिक स्तन कैंसर रोगियों की मदद करेंगे।
- समझें कि सभी मेटास्टैटिक स्तन कैंसर समान नहीं हैं। मेरी माँ की मृत्यु 1983 में मेटास्टैटिक स्तन कैंसर से हुई जब मैं 17 साल की थी। माँ बीमारी के साथ तीन साल तक जीवित रहीं, और वे तीन बहुत कठिन वर्ष थे। मैंने तुरंत मान लिया कि मेरा अनुभव उसके समान होगा, लेकिन माँ को आक्रामक, व्यापक बीमारी थी। मैं नहीं। मेरे पास अस्थि मेट की न्यूनतम मात्रा है, जो पिछले पांच वर्षों से काफी हद तक स्थिर है। और निश्चित रूप से उपचार पिछले 30 वर्षों में बदल गए हैं। मेरे पास कभी भी केमो नहीं था और यह तब तक नहीं था जब तक कि सभी कम विषाक्त विकल्प विफल नहीं हुए।हड्डी-केवल बीमारी की कम मात्रा वाले कुछ लोग लंबे समय तक अच्छा कर सकते हैं। मैं उनमें से एक होने के लिए भाग्यशाली हूं।
- याद रखें कि आपका माइलेज अलग-अलग हो सकता है। आप मान सकते हैं कि एक मेटास्टैटिक स्तन कैंसर निदान का अर्थ है बड़े पैमाने पर परिवर्तन, लेकिन यह जरूरी नहीं है कि मामला हो। मैं अपने ऑन्कोलॉजिस्ट को हर दूसरे महीने देखता हूं, लेकिन मैं वह सब करता हूं जो मैं स्टेज 4 स्तन कैंसर से पहले करता था। मुझे हर दिन काम पर जाना होता है। मैं यात्रा करता हूं। मैं स्वयंसेवक। मैं अपने परिवार के साथ घूमता हूं। मेटास्टैटिक स्तन कैंसर वाले हर कोई ऐसा नहीं कह सकता है, लेकिन अपने आप को मत लिखना!
- मुद्दा ऊतक है। आपकी विकृति रिपोर्ट उपचार विकल्पों को समझने की कुंजी रखती है। जबकि अन्य कारकों (आयु, पूर्व उपचार, आदि) पर विचार किया जाना चाहिए, आपके ईआर / पीआर और एचईआर 2 आपके गाइडपोस्ट हैं। यदि आपको पहले स्तन कैंसर का इलाज किया गया था, यदि संभव हो तो एक नई बायोप्सी पर जोर दें। कैंसर बदल सकते हैं और कर सकते हैं!
- आवश्यक मदद पाएं। यदि आपको सिरदर्द होता है, तो आप लगभग निश्चित रूप से एस्पिरिन लेते हैं। इसलिए यदि तनाव और आपकी भावनाएं भारी हैं, तो बोलें। मदद के लिए अपने डॉक्टर से पूछें। प्रभावी विरोधी चिंता दवाएं हैं, और अधिकांश कैंसर केंद्रों में परामर्शदाता हैं या आपको अपने समुदाय में से एक का उल्लेख कर सकते हैं।
- समर्थन खोजें - व्यक्ति या ऑनलाइन में। यहाँ संयुक्त राज्य भर में मेटास्टैटिक स्तन कैंसर सहायता समूहों की एक सूची दी गई है। कई ऑनलाइन समूह हैं (www.breastcancer.org और www.inspire.com दो उदाहरण हैं) जिसमें मेटास्टेटिक स्तन कैंसर के साथ रहने वाले लोगों के लिए चर्चा समूह हैं। दो संघों (www.mbcn.org और www.lbbc.org) में विशेष रूप से मेटास्टेटिक स्तन कैंसर के साथ रहने वाले लोगों के लिए वार्षिक सम्मेलन हैं।
- इसे एक दिन समय पर लें। आप चिंता कर सकते हैं कि क्या हुआ या क्या हो सकता है, या आप उपहार के लिए वर्तमान समय का आनंद ले सकते हैं। ध्यान केंद्रित रहना!
कैथरीन ओ'ब्रायन एक बी 2 बी संपादक और मेटास्टैटिक स्तन कैंसर नेटवर्क के साथ एक बोर्ड सदस्य है। वह आई हेट ब्रैस्ट कैंसर (विशेषकर मेटास्टेटिक काइंड) में भी ब्लॉग लिखती हैं।
सुसान रहन
मेरी ऑन्कोलॉजिस्ट के साथ पहली मुलाकात की जो यादें हैं, वे धुंधली हैं, लेकिन मुझे स्पष्ट रूप से यह कहते हुए याद है कि वह कैंसर को दूर रखने की कोशिश करने के लिए वह सब करेगी। लेकिन उसने यह भी कहा कि मेटास्टेटिक स्तन कैंसर के लिए कोई इलाज नहीं था। वहाँ बैठकर, उसकी आवाज़ सुनकर, जो वह कह रहा था, के बारे में बहुत कुछ समझे बिना, मेरे सिर में आवाज़ कह रही थी, “हम यहाँ कैसे पहुंचे? यह सिर्फ एक पीठ दर्द था। ”
यह मानना मुश्किल है कि तीन साल पहले यह थोड़ा अधिक था। आंकड़ों के अनुसार - यदि आप आंकड़ों से जाते हैं - मुझे मृत होना चाहिए। मेटास्टेटिक स्तन कैंसर के निदान में 36 महीने की औसत जीवन अवधि होती है। मेरे ३६ महीने २ went अगस्त २०१६ को आए और जब मुझे २०१३ में स्टेज ४ मेटास्टैटिक ब्रेस्ट कैंसर डे नोवो का पता चला। कैंसर मेरे दाहिने स्तन के बाहर, मेरे रक्तप्रवाह के माध्यम से फैल गया था, और मेरी रीढ़ और मेरी पसलियों में दुकान स्थापित कर दी। उस महीने के पहले तक मेरी पीठ में दर्द शुरू होने तक मुझे कोई पता नहीं था। नौ महीने पहले जो मैमोग्राम हुआ था, वह स्पष्ट था। इसलिए, यह कहना कि यह निदान चौंकाने वाला था, एक समझ है।
काश, मैं कह सकता कि यह इस बिंदु तक सहज हो रहा है। विकिरण के दो अलग-अलग दौर हुए हैं, जिससे तंत्रिका क्षति, तीन अलग-अलग सर्जरी, दो अस्पताल रुके, पांच अलग-अलग बायोप्सी और अनगिनत परीक्षण और स्कैन हुए। मैं अपनी चौथी उपचार योजना और अंतिम गैर-कीमो विकल्प पर हूँ
यह जानते हुए कि आपका समय काफी कम होने जा रहा है, जिसकी आपने कल्पना की थी, चीजों को काफी अलग परिप्रेक्ष्य में रखता है। मेरे लिए अन्य लोगों की मदद करने की कोशिश करना बहुत महत्वपूर्ण हो गया, जो खुद को उसी स्थिति में पा सकते हैं जो मैंने किया था। मुझे अपने स्वयं के निदान से पहले पता नहीं था कि मेटास्टैटिक स्तन कैंसर क्या था, या यह टर्मिनल था। मैं एक सोशल मीडिया उपस्थिति स्थापित करने के लिए काम करने के लिए गया था ताकि मैं अपने अनुभवों से संभवतः सूचित और शिक्षित कर सकूं। मैंने ब्लॉगिंग, विभिन्न प्लेटफार्मों पर साझा करना और अन्य महिलाओं के साथ जुड़ना शुरू किया, जिनमें सभी प्रकार के स्तन कैंसर थे।
मैंने दो बहुत ही आंख खोलने वाली चीजें भी सीखीं: मेटास्टैटिक स्तन कैंसर अनुसंधान बुरी तरह से कम है, और स्तन कैंसर "सुंदर गुलाबी क्लब" के अलावा कुछ भी नहीं है। मैं इसे बदलने में मदद करना चाहता था; एक विरासत छोड़ने के लिए कि मेरे अब 17 वर्षीय बेटे पर गर्व किया जा सकता है।
पिछले अगस्त में, मेरे दो सबसे करीबी दोस्तों ने मुझे स्तन कैंसर से प्रभावित लोगों के लिए एक पहली-अपनी तरह की डिजिटल पत्रिका / समुदाय बनाने में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया: TheUnderbelly.org। हम गहरे रंग के प्रकाश को चमकाने के लिए प्रतिबद्ध हैं, लेकिन स्तन कैंसर के बहुत महत्वपूर्ण पहलू जो आम तौर पर चलते हैं या गलीचा के नीचे बहते हैं। जब 'स्तन कैंसर' करने के तरीके का सामान्य वर्णन प्रतिध्वनित नहीं होता है, तो हम उन लोगों के लिए एक सुरक्षित स्थान रखना चाहते हैं, जो बिना निर्णय लिए अपना ईमानदार होना चाहते हैं। यही तो हम करते हैं!
सार्थक मेटास्टैटिक शोध के लिए अधिक धन जुटाने में मदद करने की मेरी पहल ने मुझे कैंसर काउच फाउंडेशन के लिए एक आउटरीच समन्वयक बनने के लिए प्रेरित किया है। यह नवगठित संगठन स्वयंसेवकों द्वारा संचालित है और निजी तौर पर वित्त पोषित है। सभी दान सीधे मेटास्टैटिक स्तन कैंसर अनुसंधान के लिए जाते हैं और सभी फंडों का 100 प्रतिशत इस अद्भुत नींव द्वारा वित्त पोषित संस्थानों द्वारा किया जाता है, जिसका अर्थ है कि धन दोगुना हो जाता है। इसके जैसा कोई अन्य एमबीसी संगठन नहीं है, और जब भी मैं कर सकता हूं, मुझे उनके सभी प्रयासों का समर्थन करने पर बहुत गर्व है।
अगर कोई मुझसे पांच साल पहले पूछता कि मैं क्या कर रहा हूं और मेरा जीवन कैसा होगा, तो मेरा जवाब क्या रहा होगा, इस पर प्रकाश डालेंगे। मेरे पास मेरे दिन हैं जब मुझे गुस्सा आता है क्योंकि मुझे यह सुनिश्चित करने के लिए कि मुझे क्या करना है। मैं झूठ बोल रहा हूँ अगर मैंने कहा कि यह सब दिल और चमक था। लेकिन मैं धन्य महसूस करता हूं कि मुझे अपने दोस्तों के साथ दैनिक आधार पर काम करने को मिलता है और मुझे पता है - मैं सकारात्मक हूं - कि मैं एक ऐसी विरासत छोड़ दूंगा जिस पर मेरे बेटे को गर्व होगा और अपने बच्चों के साथ साझा करने से पहले मेरा समय आ जाएगा मैं उनसे मिलने जाता हूं।
सुसान रहन एक स्तन कैंसर के वकील हैं और TheUnderbelly.org के प्रकाशकों / संपादकों में से एक हैं। वह भी Stickit2Stage4 पर ब्लॉग।