पेगिनटेरफेरॉन अल्फा -2 बी इंजेक्शन (सिलैट्रॉन)

विषय

• पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन लगाने से पहले,
• Peginterferon alfa-2b इंजेक्शन के दुष्प्रभाव हो सकते हैं। अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर हैं या दूर नहीं जाते हैं:
• कुछ दुष्प्रभाव गंभीर हो सकते हैं। यदि आप इनमें से किसी भी लक्षण या महत्वपूर्ण चेतावनी अनुभाग में सूचीबद्ध लक्षणों का अनुभव करते हैं, तो तुरंत अपने डॉक्टर को बुलाएं या आपातकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त करें:
• ओवरडोज के लक्षणों में शामिल हो सकते हैं:

Peginterferon alfa-2b इंजेक्शन एक अलग उत्पाद (PEG-Intron) के रूप में भी उपलब्ध है जिसका उपयोग क्रोनिक हेपेटाइटिस सी (वायरस के कारण लीवर की सूजन) के इलाज के लिए किया जाता है। यह मोनोग्राफ केवल पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन (सिलैट्रॉन) के बारे में जानकारी देता है जिसका उपयोग इस संभावना को कम करने के लिए किया जाता है कि घातक मेलेनोमा इसे हटाने के लिए सर्जरी के बाद वापस आ जाएगा। यदि आप Peg-Intron का उपयोग कर रहे हैं, तो उस उत्पाद के बारे में जानने के लिए Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) शीर्षक वाला मोनोग्राफ पढ़ें।

peginterferon alfa-2b इंजेक्शन प्राप्त करने से यह जोखिम बढ़ सकता है कि आप गंभीर या जानलेवा मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का विकास करेंगे, जिसमें गंभीर अवसाद भी शामिल है जिसके कारण आप सोच सकते हैं, योजना बना सकते हैं या खुद को नुकसान पहुंचाने या मारने की कोशिश कर सकते हैं; मनोविकृति (स्पष्ट रूप से सोचने में कठिनाई, वास्तविकता को समझना और संचार करना और उचित व्यवहार करना); और एन्सेफेलोपैथी (भ्रम, स्मृति समस्याएं, और असामान्य मस्तिष्क कार्य के कारण अन्य कठिनाइयां)। अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको कभी मानसिक स्वास्थ्य समस्या हुई है या नहीं और क्या आपने कभी खुद को नुकसान पहुंचाने या मारने के बारे में सोचा है। यदि आप निम्न में से किसी भी लक्षण का अनुभव करते हैं, तो तुरंत अपने चिकित्सक से संपर्क करें: उदासी या निराशा की भावना; अपने बारे में सोचना, योजना बनाना या खुद को मारने या नुकसान पहुंचाने की कोशिश करना; आक्रामक व्यवहार; उलझन; स्मृति समस्याएं; उन्मादी, असामान्य उत्तेजना; या ऐसी चीजें देखना या ऐसी आवाजें सुनना जो मौजूद नहीं हैं। सुनिश्चित करें कि आपका परिवार या देखभाल करने वाला जानता है कि कौन से लक्षण गंभीर हो सकते हैं, इसलिए यदि आप स्वयं कॉल करने में असमर्थ हैं तो वे उपचार की तलाश कर सकते हैं।

अपने डॉक्टर के साथ तै किए गए समयों का पालन करें। आपका डॉक्टर शायद आपके इलाज की शुरुआत में हर 3 सप्ताह में कम से कम एक बार आपके मानसिक स्वास्थ्य के बारे में आपसे बात करना चाहेगा और हर 6 महीने में एक बार आपका इलाज जारी रहेगा। यदि आप मानसिक बीमारी के लक्षण विकसित करते हैं तो आपका डॉक्टर आपको पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन का उपयोग बंद करने के लिए कह सकता है। हालाँकि, यदि आप अपने उपचार के दौरान मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का विकास करते हैं, तो हो सकता है कि जब आप दवा लेना बंद कर दें तो ये समस्याएं दूर नहीं होंगी।

जब आप पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा-2बी इंजेक्शन के साथ इलाज शुरू करते हैं और हर बार जब आप अपने नुस्खे को फिर से भरते हैं तो आपका डॉक्टर या फार्मासिस्ट आपको निर्माता की रोगी सूचना पत्र (दवा गाइड) देगा। जानकारी को ध्यान से पढ़ें और यदि आपके कोई प्रश्न हैं तो अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें। दवा गाइड प्राप्त करने के लिए आप खाद्य एवं औषधि प्रशासन (एफडीए) की वेबसाइट (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) या निर्माता की वेबसाइट पर भी जा सकते हैं।

पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा-2बी इंजेक्शन प्राप्त करने के जोखिमों के बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।

Peginterferon alfa-2b इंजेक्शन का उपयोग घातक मेलेनोमा (एक जानलेवा कैंसर जो कुछ त्वचा कोशिकाओं में शुरू होता है) वाले लोगों में किया जाता है, जिनकी कैंसर को हटाने के लिए सर्जरी हुई है। इस दवा का उपयोग इस संभावना को कम करने के लिए किया जाता है कि घातक मेलेनोमा वापस आ जाएगा और सर्जरी के 84 दिनों के भीतर शुरू किया जाना चाहिए। Peginterferon alfa-2b इंजेक्शन इंटरफेरॉन नामक दवाओं के एक वर्ग में है। यह घातक मेलेनोमा के वापस आने की संभावना को कम करने के लिए कैंसर कोशिकाओं के विकास को रोककर काम करता है।

Peginterferon alfa-2b इंजेक्शन एक प्रदान किए गए तरल के साथ मिश्रण करने के लिए पाउडर के रूप में आता है और चमड़े के नीचे (त्वचा के नीचे) इंजेक्ट करता है। इसे आमतौर पर सप्ताह में एक बार 5 साल तक के लिए इंजेक्ट किया जाता है। हर हफ्ते एक ही दिन पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन लगाएं। अपने प्रिस्क्रिप्शन लेबल पर दिए गए निर्देशों का ध्यानपूर्वक पालन करें, और अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से किसी भी ऐसे हिस्से की व्याख्या करने के लिए कहें जो आपको समझ में न आए। निर्देशानुसार पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन का प्रयोग करें। इसका अधिक या कम इंजेक्शन न लगाएं या इसे अपने चिकित्सक द्वारा निर्धारित से अधिक बार इंजेक्ट न करें।

आपका डॉक्टर शायद आपको पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन की अधिक खुराक पर शुरू करेगा और 8 सप्ताह के बाद आपकी खुराक कम कर देगा। आपका डॉक्टर आपकी खुराक भी कम कर सकता है या आपको बता सकता है कि यदि आप गंभीर दुष्प्रभाव विकसित करते हैं तो अस्थायी या स्थायी रूप से पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन का उपयोग बंद कर दें।

अगर आप ठीक महसूस कर रहे हैं तो भी पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा-2बी इंजेक्शन का उपयोग जारी रखें। अपने डॉक्टर से बात किए बिना पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा-2बी इंजेक्शन का इस्तेमाल बंद न करें।

आप पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा-2बी को स्वयं इंजेक्ट कर सकते हैं या किसी मित्र या रिश्तेदार को इंजेक्शन देने के लिए कह सकते हैं। आप और जो व्यक्ति दवा का इंजेक्शन लगा रहे हैं, उन्हें घर पर पहली बार दवा का उपयोग करने से पहले दवा को मिलाने और इंजेक्शन लगाने के लिए निर्माता के निर्देशों को पढ़ना चाहिए। अपने चिकित्सक से आपको या उस व्यक्ति को दिखाने के लिए कहें जो पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी का इंजेक्शन लगा रहा है कि इसे कैसे मिलाएं और इंजेक्ट करें।

Peginterferon alfa-2b एक किट में आता है जिसमें दवा को मिलाने और इंजेक्ट करने के लिए आवश्यक सीरिंज शामिल हैं। अपनी दवा को मिलाने या इंजेक्ट करने के लिए किसी अन्य प्रकार की सिरिंज का उपयोग न करें। आपकी दवा के साथ आने वाली सीरिंज को साझा या पुन: उपयोग न करें। सुई, सीरिंज और शीशियों को एक बार इस्तेमाल करने के बाद पंचर प्रतिरोधी कंटेनर में फेंक दें। अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें कि पंचर-प्रतिरोधी कंटेनर का निपटान कैसे करें।

अपनी खुराक तैयार करने से पहले पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी की शीशी को देखें। जांचें कि यह सही नाम और दवा की ताकत और एक समाप्ति तिथि के साथ लेबल किया गया है जो पारित नहीं हुआ है। शीशी में दवा सफेद या ऑफ-व्हाइट टैबलेट की तरह दिख सकती है, या टैबलेट को टुकड़ों या पाउडर में तोड़ा जा सकता है। यदि आपके पास सही दवा नहीं है, तो आपकी दवा की समय सीमा समाप्त हो गई है, या यह वैसा नहीं दिखता जैसा उसे होना चाहिए, अपने फार्मासिस्ट को कॉल करें और उस शीशी का उपयोग न करें।

आपको एक बार में पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा-2बी की केवल एक शीशी मिलानी चाहिए। इंजेक्शन लगाने की योजना बनाने से ठीक पहले दवा को मिलाना सबसे अच्छा है। हालांकि, आप दवा को पहले से मिला सकते हैं, इसे रेफ्रिजरेटर में स्टोर कर सकते हैं और 24 घंटों के भीतर उपयोग कर सकते हैं। यदि आपको अपनी दवा को रेफ्रिजरेट करने की आवश्यकता है, तो इसे रेफ्रिजरेटर से बाहर निकालना सुनिश्चित करें और इसे इंजेक्ट करने से पहले इसे कमरे के तापमान पर आने दें।

आप अपनी नाभि या कमर के आसपास के क्षेत्र को छोड़कर अपनी जांघों, अपनी ऊपरी भुजाओं की बाहरी सतह या अपने पेट पर कहीं भी इंजेक्शन लगा सकते हैं। यदि आप बहुत पतले हैं, तो आपको अपने पेट के क्षेत्र में दवा का इंजेक्शन नहीं लगाना चाहिए। हर बार जब आप अपनी दवा इंजेक्ट करते हैं तो एक नया स्थान चुनें। ऐसे किसी भी क्षेत्र में इंजेक्शन न लगाएं जो चिढ़, लाल, खरोंच या संक्रमित हो या जिसमें निशान, गांठ या खिंचाव के निशान हों।

पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन लगाने के बाद आपको फ्लू जैसे लक्षण जैसे बुखार, ठंड लगना, मांसपेशियों में दर्द, जोड़ों में दर्द, थकान और सिरदर्द का अनुभव हो सकता है। आपका डॉक्टर शायद आपको अपनी पहली खुराक इंजेक्ट करने से 30 मिनट पहले एसिटामिनोफेन (टाइलेनॉल) लेने के लिए कहेगा और संभवत: इससे पहले कि आप पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन की अपनी अगली खुराक इंजेक्ट करें। सोते समय अपनी दवा का इंजेक्शन लगाने से भी इन लक्षणों को कम करने में मदद मिल सकती है। यदि आप फ्लू जैसे लक्षणों का अनुभव करते हैं तो बहुत सारे तरल पदार्थ पीना सुनिश्चित करें।

यह दवा अन्य उपयोगों के लिए निर्धारित की जा सकती है; अधिक जानकारी के लिए अपने चिकित्सक या फार्मासिस्ट से पूछो।

पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन लगाने से पहले,

• अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि क्या आपको पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन (पेगइंट्रॉन, सिलाट्रॉन), इंटरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी (इंट्रोन), किसी भी अन्य दवाओं, या पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन की किसी भी सामग्री से एलर्जी है। अपने फार्मासिस्ट से पूछें या सामग्री की सूची के लिए दवा गाइड देखें।
• अपने डॉक्टर और फार्मासिस्ट को बताएं कि आप कौन से नुस्खे और गैर-पर्चे वाली दवाएं, विटामिन, पोषक तत्वों की खुराक और हर्बल उत्पाद ले रहे हैं या लेने की योजना बना रहे हैं।निम्नलिखित में से किसी एक का उल्लेख करना सुनिश्चित करें: एमिट्रिप्टिलाइन, एरीपिप्राज़ोल (एबिलिफ़), सेलेकॉक्सिब (सेलेब्रेक्स), क्लोमीप्रामाइन (एनाफ्रेनिल), कोडीन, डेसिप्रामाइन (नॉरप्रैमिन), डेक्स्ट्रोमेथोर्फन (खांसी और ठंड की दवाओं में, न्यूडेक्स्टा में), डाइक्लोफेनाक ( कैम्बिया, कैटाफलम , फ्लेक्टर, वोल्टेरेन, अन्य), ड्यूलोक्सेटीन (सिम्बल्टा), फ्लीकेनाइड (टैम्बोकोर), फ्लुवास्टेटिन (लेस्कोल), ग्लिपिज़ाइड (ग्लूकोट्रॉल), हेलोपरिडोल (हल्डोल), इबुप्रोफेन (मोट्रिन), इमीप्रामाइन (टोफ़्रैनिल), इर्बसार्टन (एवाप्रो), लोसार्टन ( Cozaar), मैक्सिलेटिन, नेप्रोक्सन (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroxetine (Paxil, Pexeva), फ़िनाइटोइन (Dilantin), piroxicam (Feldene), propafenone (Rythmol), रिसपेरीडोन (Risperdal), rosiglitazone (Avandia), (बैक्ट्रीम में, सेप्ट्रा में), टैमोक्सीफेन, थियोरिडाज़िन, टिमोलोल, टॉलबुटामाइड, टॉरसेमाइड, ट्रामाडोल (कॉन्ज़िप, अल्ट्राम, राइज़ोल्ट), वेनालाफैक्सिन (इफ़ेक्सोर), और वारफारिन (कौमडिन, जेंटोवेन)। आपके डॉक्टर को आपकी दवाओं की खुराक बदलने या साइड इफेक्ट के लिए सावधानीपूर्वक निगरानी करने की आवश्यकता हो सकती है।
• अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपको कभी ऑटोइम्यून हेपेटाइटिस (ऐसी स्थिति जिसमें प्रतिरक्षा प्रणाली की कोशिकाएं लीवर पर हमला करती हैं) या किसी दवा या बीमारी के कारण लीवर खराब हुआ है। आपका डॉक्टर आपको बता सकता है कि पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा -2 बी इंजेक्शन का उपयोग न करें।
• अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपने कभी सड़क पर मिलने वाली दवाओं या अधिक इस्तेमाल की जाने वाली दवाओं का इस्तेमाल किया है और यदि आपको कभी रेटिनोपैथी (मधुमेह या अन्य स्थितियों के कारण आंखों को नुकसान), मधुमेह, या थायरॉयड रोग हुआ है या हुआ है
• अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आप गर्भवती हैं, गर्भवती होने की योजना बना रही हैं, या स्तनपान करा रही हैं। यदि आप पेगिनटेरफेरॉन अल्फ़ा-2बी इंजेक्शन लेते समय गर्भवती हो जाती हैं, तो अपने डॉक्टर को बुलाएँ।

जब तक आपका डॉक्टर आपको अन्यथा न बताए, तब तक अपना सामान्य आहार जारी रखें।

अपने डॉक्टर से पूछें कि अगर आपको खुराक चुकानी पड़े तो आपको क्या करना चाहिए छूटी हुई खुराक की भरपाई के लिए दोहरी खुराक का इंजेक्शन न लगाएं।

Peginterferon alfa-2b इंजेक्शन के दुष्प्रभाव हो सकते हैं। अपने चिकित्सक को बताएं कि क्या इनमें से कोई भी लक्षण गंभीर हैं या दूर नहीं जाते हैं:

• चक्कर आना
• दस्त
• जी मिचलाना
• उल्टी
• स्वाद या गंध की समस्या
• भूख में कमी
• स्तब्ध हो जाना, जलन, या हाथ, हाथ, पैर या पैर में झुनझुनी
• खांसी
• जल्दबाज
• बाल झड़ना

कुछ दुष्प्रभाव गंभीर हो सकते हैं। यदि आप इनमें से किसी भी लक्षण या महत्वपूर्ण चेतावनी अनुभाग में सूचीबद्ध लक्षणों का अनुभव करते हैं, तो तुरंत अपने डॉक्टर को बुलाएं या आपातकालीन चिकित्सा उपचार प्राप्त करें:

• तेज़ या अनियमित दिल की धड़कन
• छाती में दर्द
• सांस लेने मे तकलीफ
• त्वचा या आंखों का पीला पड़ना
• पेट की सूजन
• मुश्किल से ध्यान दे
• हर समय ठंडा या गर्म महसूस करना
• वजन बढ़ना या कम होना
• बढ़ी हुई प्यास
• पेशाब में वृद्धि
• फल सांस
• कम या धुंधली दृष्टि

Peginterferon alfa-2b इंजेक्शन अन्य दुष्प्रभाव पैदा कर सकता है। अगर आपको इस दवा को लेते समय कोई असामान्य समस्या है तो अपने डॉक्टर से संपर्क करें।

यदि आप एक गंभीर दुष्प्रभाव का अनुभव करते हैं, तो आप या आपका डॉक्टर खाद्य एवं औषधि प्रशासन (एफडीए) के मेडवाच प्रतिकूल घटना रिपोर्टिंग कार्यक्रम को ऑनलाइन (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) या फोन द्वारा रिपोर्ट भेज सकते हैं। 1-800-332-1088)।

इस दवा को उस कंटेनर में रखें जिसमें यह आया हो, कसकर बंद हो और बच्चों की पहुंच से बाहर हो। कमरे के तापमान पर और अधिक गर्मी और नमी (बाथरूम में नहीं) से दूर दवा की मिश्रित शीशियों को स्टोर करें। रेफ्रिजरेटर में मिश्रित दवा को स्टोर करें और 24 घंटों के भीतर उपयोग करें। दवा को जमने न दें।

यह सुनिश्चित करने के लिए कि पालतू जानवर, बच्चे और अन्य लोग उनका सेवन नहीं कर सकते हैं, अनावश्यक दवाओं का विशेष तरीकों से निपटान किया जाना चाहिए। हालाँकि, आपको इस दवा को शौचालय के नीचे नहीं बहाना चाहिए। इसके बजाय, आपकी दवा का निपटान करने का सबसे अच्छा तरीका एक दवा वापस लेने का कार्यक्रम है। अपने समुदाय में टेक-बैक कार्यक्रमों के बारे में जानने के लिए अपने फार्मासिस्ट से बात करें या अपने स्थानीय कचरा/रीसाइक्लिंग विभाग से संपर्क करें। यदि आपके पास टेक-बैक प्रोग्राम तक पहुंच नहीं है, तो अधिक जानकारी के लिए FDA की दवाओं का सुरक्षित निपटान वेबसाइट (http://goo.gl/c4Rm4p) देखें।

सभी दवाओं को बच्चों की दृष्टि और पहुंच से दूर रखना महत्वपूर्ण है क्योंकि कई कंटेनर (जैसे साप्ताहिक पिल माइंडर और आई ड्रॉप, क्रीम, पैच और इनहेलर के लिए) बाल प्रतिरोधी नहीं हैं और छोटे बच्चे उन्हें आसानी से खोल सकते हैं। छोटे बच्चों को ज़हर से बचाने के लिए, हमेशा सेफ्टी कैप्स को लॉक करें और दवा को तुरंत सुरक्षित स्थान पर रखें - एक जो ऊपर और दूर हो और उनकी दृष्टि और पहुंच से बाहर हो। http://www.upandaway.org

ओवरडोज के मामले में, जहर नियंत्रण हेल्पलाइन को 1-800-222-1222 पर कॉल करें। जानकारी ऑनलाइन https://www.poisonhelp.org/help पर भी उपलब्ध है। यदि पीड़ित गिर गया है, दौरा पड़ा है, सांस लेने में परेशानी है, या उसे जगाया नहीं जा सकता है, तो तुरंत 911 पर आपातकालीन सेवाओं को कॉल करें।

ओवरडोज के लक्षणों में शामिल हो सकते हैं:

• अत्यधिक थकान
• सरदर्द
• मांसपेशियों में दर्द
• गले में खराश, बुखार, ठंड लगना और संक्रमण के अन्य लक्षण
• असामान्य चोट या खून बह रहा है

अपने डॉक्टर और लेबोरेट्री के साथ सभी नियोजित भेंट तैयार रखें। आपका डॉक्टर आपके उपचार से पहले और उसके दौरान कुछ लैब परीक्षणों का आदेश देगा।

किसी और को अपनी दवा का इस्तेमाल न करने दें। अपने फार्मासिस्ट से अपने नुस्खे को फिर से भरने के बारे में कोई भी प्रश्न पूछें।

आपके लिए सभी नुस्खे और गैर-पर्चे वाली (ओवर-द-काउंटर) दवाएं जो आप ले रहे हैं, साथ ही साथ विटामिन, खनिज, या अन्य आहार पूरक जैसे किसी भी उत्पाद की एक लिखित सूची रखना महत्वपूर्ण है। हर बार जब आप डॉक्टर के पास जाते हैं या अस्पताल में भर्ती होते हैं तो आपको यह सूची अपने साथ लानी चाहिए। आपात स्थिति के मामले में आपके साथ ले जाने के लिए भी महत्वपूर्ण जानकारी है।

• सिलाट्रोन^®